La primera jornada del II Seminario Internacional Ryszard Kapuscinski, organizado por la Universidad Miguel Hernández de Elche, introdujo a los asistentes en el universo literario del maestro polaco a través de una de sus mejores obras: El Emperador. Agnieszka Flisek, profesora de la Universidad de Varsovia y ex secretaria personal de Kapuscinski, abrió el ciclo de conferencias destacando el aspecto literario de esta obra del periodista polaco. Para Flisek, la carencia de referencia física de los entrevistados que conforman el contenido de El Emperador hacen del texto de Kapuscinski “una obra líquida, de narración pura”. A ello añadió la importancia de la dotación de voz a los antiguos cargos, importantes e insignificantes, de la corte de Halie Selassie.
La que fue secretaria de Kapuscinski comparó esta obra con otra de las más reconocidas del maestro polaco: La guerra del fútbol. A diferencia de esta obra, en El Emperador el autor borra su protagonismo y confiere autoridad a sus interlocutores: “voces de individuos desfasados, que cantan al unísono en una lengua arcaica”, destacó Flisek.
En el turno de preguntas, la conferencia entró en derroteros previsibles. La última biografía del maestro polaco, escrita por uno de sus discípulos Artur Domoslawski, fue el motivo de un debate que se repetirá el próximo año con la visita del autor al III Seminario. Para la ex secretaria del periodista polaco, la biografía de Domoslawski irrumpe en temas irrelevantes como algunos episodios amorosos de Kapuscinski desconocidos por su esposa. Las opiniones de algunos estudiantes asistentes contrastaban entre los que condenaban la publicación de “aspectos morbosos e innecesarios de la vida del maestro” (entre ellos, se encontraba Flisek) y los que apoyaban la información de detalles ineludibles para conocer a fondo la obra de Kapuscinski.
A este último grupo me uno, añadiendo el ejemplo de la biografía de Miguel Hernández, escrita por José Luis V. Ferris. El escritor alicantino fue criticado de la misma manera que hoy sucede con Domoslawski por detallar la importancia de las relaciones amorosas del poeta oriolano con la producción del poemario El rayo que no cesa. De mismo modo, que conocer el amor entre Miguel Hernández y la pintora Maruja Mallo es indispensable para vislumbrar la contextualización de la obra del primero; es imprescindible descubrir los detalles escabrosos de Kapuscinski para tener una mejor perspectiva del magnífico trabajo del maestro polaco.
El País, el periódico más importante de España, evoluciona con el paso de los años para adaptarse a los cambios y, sobre todo, tener una imagen más atractiva para atraer al lector. En los primeros acontecimientos importantes, el texto prevalecía sobre la imagen, que aparecía generalmente a dos columnas. Incluso los editoriales tenían 
